রাজাবলি ১ 14 : 3 [ NET ]

14:3. Take ten loaves of bread, some small cakes, and a container of honey and visit him. He will tell you what will happen to the boy."

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ NLT ]

14:3. Take him a gift of ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and ask him what will happen to the boy."

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ ASV ]

14:3. And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the child.

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ ESV ]

14:3. Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what shall happen to the child."

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ KJV ]

14:3. And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ RSV ]

14:3. Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what shall happen to the child."

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ RV ]

14:3. And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ YLT ]

14:3. and thou hast taken in thy hand ten loaves, and crumbs, and a bottle of honey, and hast gone in unto him; he doth declare to thee what becometh of the youth.`

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ ERVEN ]

14:3. Give the prophet ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Then ask him what will happen to our son, and he will tell you."

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ WEB ]

14:3. Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him: he will tell you what shall become of the child.

রাজাবলি ১ 14 : 3 [ KJVP ]

14:3. And take H3947 with H3027 thee ten H6235 loaves, H3899 and cracknels, H5350 and a cruse H1228 of honey, H1706 and go H935 to H413 him: he H1931 shall tell H5046 thee what H4100 shall become H1961 of the child. H5288